Nuestros servicios
Nos especializamos en la traducción de obras literarias, como artículos, reseñas, blogs, y más especialmente libros! Si usted está buscando someterse a un servicio de traducción con nosotros para un trabajo no literario, por favor póngase en contacto con nosotros lo antes posible, para que podamos informarle si su solicitud es una que podemos cumplir!
Traducción de Libros
Las traducciones de libros implican la traducción de historias. Ya sea una novela, un cuento o cualquier otra historia de cualquier género.
Obras literarias
Una traducción literaria implica la traducción de otras obras literarias que no son un libro como una reseña, un blog, un artículo, un discurso, ensayo y más...
Revisión
Un servicio de revisión es donde corregimos, editamos y revisamos una traducción realizada por otra persona fuera de nuestra agencia, (Por favor, tenga en cuenta que cada libro u obra que traducimos ya viene con un servicio de revisión incluido.) Si ha traducido su libro por su cuenta, o lo hizo con un traductor diferente y desea que la traducción sea revisada y corregida por favor póngase en contacto con nosotros.
La Ayuda
Brindamos asistencia a los escritores antes, después y durante la duración de su servicio de traducción con nosotros. Ayudamos a los escritores a encontrar la audiencia y el grupo demográfico al que deben dirigirse con su libro traducido, lo hacemos sometiéndose a una intensa investigación del libro y el contenido del libro para encontrar qué audiencia es la más adecuada para ellos, luego proporcionamos al escritor un informe de nuestros conclusiones. También ayudamos a los escritores con las comunicaciones en inglés entre diferentes agencias editoriales de habla inglesa. Todos estos servicios se pueden dar a los escritores a un costo adicional.